甘肃省歌舞剧院院长陆金龙:艺术为丝绸之路搭建桥梁

编辑:小豹子/2018-08-21 14:23

  央广网兰州1月16日消息(记者孟永辉 张磊)由甘肃省歌舞剧院创排的大型民族舞剧《丝路花雨》音乐,于1979年登上舞台,至今已有三十多年的演出历史。它以举世闻名的敦煌壁画和丝绸之路为题材,通过敦煌画工神笔张和女儿英娘与波斯商人患难与共、生死相交的故事,歌颂了中外人民友谊源远流长的主题,深受国内外观众的喜爱。

  在提及丝路花雨的创作灵感时,甘肃省歌舞剧院院长陆金龙说,一切与中国改革开放的大主题密不可分:

  “那几年我们一直排的主题就是全国各地都一样,就是八个样板戏。为什么把《丝路花雨》作为改革开放的报春鸟?就是十一届三中全会。那时候让中国要站在世界开放的一个平台上,国家的政策也是需要有世界大主题,实际中国老百姓也希望我们融入世界大主题,我们创作的时候,也考虑到我们应该排一个能够走出去、能够让中华优秀文化融入世界文化、越是民族的就越是世界的,我们排的就是真善凤凰彩票官网(fh03.cc)美、而且是讲究的就是善良、友谊这么一个主题。”

  而在实际创排过程中,主创人员充分汲取了敦煌文化的特点,融合了中国古典舞、敦煌舞、印度舞、黑巾舞、波斯马铃舞等多种中外经典舞蹈元素。于是“丝绸之路”成了大主题下的大背景:

  “一千多年以前,我们整个丝绸之路就是国际合作的一个通道,也是一个友谊之道,敦煌就像一个国际大市场。敦煌艺术在丝绸之路上发生的就有中外友谊的故事,这可以说是机缘和巧合。”

  舞剧以唐代丝绸路为背景,叙述了画工张氏父女救起了困倒在沙漠里的波斯商人伊努斯。路遇强人,为保护伊努斯,女儿英娘被抢。数年之后,神笔张终于找到了日夜思念的女儿,但英娘已沦为百戏班子的歌舞伎。伊努斯仗义疏财为英娘赎身。家人团聚后,神笔张按照女儿的舞姿画出了敦煌壁画的代表作——反弹琵琶伎乐天。为了不使女儿再次身陷火坑,神笔张让英娘随伊努斯出走波斯。市令罚他终身劳役,带罪画窟。这期间,英娘与波斯人民朝夕相处,结下了深厚的友谊。后来伊努斯奉命使唐并带英娘归国。敦煌的市令却唆使强人窦虎拦劫波斯商队。为救伊努斯,神笔张点燃烽火。父女相见,却生死诀别。在敦煌举行的27国交谊会上,大唐节度使与各国来宾欢聚一堂。英娘化妆献艺,陈诉了市令的罪状。节度使愤然惩恶,剪除了丝绸路上的隐患。

  迄今为止,这部经典舞剧已经在20多个国家上演,获得很高的评价。陆金龙说,正是这种国际友爱和人类博爱,是这部舞剧成为深受国内外观众喜欢的关键所在:

  “这是符合中国人的追求的一种‘通过艰难曲折、最后皆大欢喜’的一个故事的框架模式。特别是在国际上,因为我们宣扬的是中国人民的友好、和中外之间的友谊,所以和我们意识形态不太一样的西方国家,也是非常深受欢迎。”

  就在2013年9月5日,习近平总书记访问吉尔吉斯坦的前夕,《丝路花雨》来到吉尔吉斯坦比什凯克国家歌舞剧院,为当地民众展现了中国历史文化的丰富底蕴和人文情怀,两天的凤凰彩票网(fh643.com)时间里累计吸引了两千多人观看。回忆起当时的场景,陆金龙一脸激动:

  “我们感觉到我们很多舞蹈服饰与那边是相融的,那里的有些民族的舞蹈语汇,还有民族风情,特别像我们第三场里头‘到波斯国’的男子舞蹈和女子舞蹈。一个是酒舞、刺绣舞、马铃舞,而且我们所表现的的这些故事,他们感觉到很亲切,服饰和他们也很相似。我们在这交流应该说,理解沟通情结更多一点。”

  在陆金龙看来,《丝路花雨》在吉尔吉斯坦的演出,不仅是一场成功的文化交流,也是打造“新丝绸之路经济带”上一次成功的尝试:

  “在合作的过程中,因为我们国家这几年经济发展速度还有国家的强大,使他们感觉到一是友好,让他们感觉到亲切感;第二感觉到是力量,是让他们感觉到,跟我们的合作,会给他们带来益处。加强和这些国家的通商合作,对我们来说是一个很难得的机会,国家的外交政策、经济合作政策,以致我们的文化战略政策,我们感觉到非常有前景、非常有意义的对外文化交流、演出项目开辟的一个市场。”